ENGLISH 

 

Pianist Elaine Fukunaga completed her Soloist Diploma with distinction in May of 2010 at the Zürcher Hochschule der Künste in Switzerland. Just before moving to Zürich she spent a year in Madrid as a graduate research fellow of the Fulbright program. Having completed the Masters degree program in Piano Performance at New York’s Manhattan School of Music in May of 2007, Ms. Fukunaga gave her debut recital at Carnegie’s Weill Recital Hall in March of 2008. A 2005 graduate with distinction of the University of Kansas, she has regularly performed and taught within three disciplines: piano, saxophone, and violin. She has been heard in major performing venues in Switzerland, Spain, India, China, and Italy, as well as at New York’s Steinway Hall, the Kennedy Center, Aspen’s Harris Hall, and the Lied Center of Kansas. She has also been featured as soloist with the Winterthurer Symphoniker (Switzerland), the Orchesterverein Wiedikon (Switzerland), the KU Symphony Orchestra, and the Blue Valley Northwest High School Wind Ensemble, and she has performed and presented at the conventions of the Music Teachers National Association, Sigma Alpha Iota international music fraternity, and the World Piano Pedagogy Conference.

 

Ms. Fukunaga is recipient of awards not only from the Fulbright fund but also from Downbeat Magazine, the Presser Foundation, Manhattan School of Music, Sigma Alpha Iota, the World Piano Pedagogy Conference, the Empire State Competition, the KU Honors Program, and the Kansas City Musical Clubs. In 2009 she won Second Prize at the International Music Competition Premio Vittoria Caffa Righettiin Cortemilia, Italy. Her major teachers include Homero Francesch, Ann Schein, Isidro Barrio, Phillip Kawin, Jack Winerock, Alice Downs, and Vince Gnojek. Her summer activities have included the Sommer-Akademie Lenk in Switzerland, the International Academy of Music in Castelnuovo di Garfagnana, Italy and also a regular dedication to the Aspen Music Festival. From 2010 to 2015 she served as Principal Second Violinist of the Winterthurer Symphoniker. She often plays piano, celeste, harpsichord and saxophone in the Musikkollegium Winterthur and regularly leads the second violins of the Neues Zürcher Orchester.

​

Ms. Fukunaga has taught privately and for the Manhattan School of Music Educational Outreach program, and has been a constructive member of Pianovision and the Music Teachers National Association. In great demand as a pedagogue in the Swiss Canton of Zurich, Ms. Fukunaga is currently employed by the Kantonsschule Zürcher Unterland in Bülach. Her students have won First Prizes at the Schweizerische Jugendmusikwettbewerb and at the Zürcher Musikwettbewerb. Her Fulbright project in Madrid--a focused study of the piano works of Spanish composer Joaquín Rodrigo--along with her continuing activities in Europe, have served her lifelong dream to travel the world performing, teaching, and supporting intercultural understanding through music.

 

 

 

DEUTSCH 

 

Die US-amerikanische Pianistin Elaine Fukunaga erlangte mit Auszeichnung ihr Solistendiplom im Mai 2010 an der Zürcher Hochschule der Künste in der Klasse von Homero Francesch. Bevor sie nach Zürich zog, verbrachte sie ein Jahr in Madrid als Forschungsstipendiatin des Fulbright-Programms. Nachdem sie ihr Masterstudium in Klavier an der Manhattan School of Music in New York im Mai 2007 abgeschlossen hatte, gab sie ihr erstes Klavierrezital im Weill-Saal der Carnegie Hall im März 2008. Seit ihrem Abschluss mit Auszeichnung an der Universität Kansas im Jahr 2005 hatte sie regelmässige Auftritte und Lehraufträge in drei verschiedenen Disziplinen: Klavier, Saxophon und Violine. Sie hatte bedeutende Aufführungen an den verschiedensten Orten in Spanien, Indien, China und Italien wie auch in der Steinway Hall in New York, dem Kennedy Center, der Harris Hall in Aspen, und dem Lied Center in Kansas. Sie spielte als Solistin mit den Winterthurer Symphonikern, dem Orchesterverein Wiedikon, dem University of Kansas Symphony Orchestra und dem Blue Valley Northwest High School Wind Ensemble. Ebenso trat sie als Solistin und Teilnehmerin an den Kongressen der Music Teachers National Association, der internationalen Musikvereinigung Sigma Alpha Iota und an der World Piano Pedagogy Conference auf.

 

Nebst dem Fulbright-Stipendium erhielt Elaine Fukunaga Preise von Downbeat Magazine, Presser Foundation, Manhattan School of Music, Vereinigung Sigma Alpha Iota, World Piano Pedagogy Conference, Empire State-Wettbewerb, University of Kansas Honors Program und Kansas City Musical Clubs. 2009 gewann sie den zweiten Preis des internationalen Musikwettbewerbs Premio Vittoria Caffa Righetti in Cortemilia, Italien. Zu ihren wichtigsten Lehrern zählen Homero Francesch, Ann Schein, Isidro Barrio, Phillip Kawin, Jack Winerock, Alice Downs und Vince Gnojek. Zu ihren weiteren Aktivitäten gehören die Teilnahme an der Sommer-Akademie Lenk, an der Internationalen Musik-Akademie in Castelnuovo di Garfagnana, Italien sowie mehrmals am Aspen Music Festival. 2010 bis 2015 war sie Stimmführerin der 2. Violine bei der Winterthurer Symphoniker. Sie spielt oft Klavier, Celesta, Cembalo und Saxophon im Musikkollegium Winterthur und führt regelmässig die 2. Violine des Neuen Zürcher Orchesters.

 

Elaine Fukunaga verfügt über breite pädagogische Erfahrungen sowohl als Privatlehrerin wie auch als Lehrbeauftragte an der Manhattan School of Music und hat oft Beiträge geleistet als Mitglied des Vereins „Pianovision“ und des Music Teachers National Association in den Vereinigten Staaten. Sehr gefragt als Pädagogin im Kanton Zürich, Frau Fukunaga unterrichtet an der Kantonsschule Zürcher Unterland in Bülach. Schüler von ihr haben 1. Preise am Schweizerischen Jugendmusikwettbewerb sowie am Zürcher Musikwettbewerb gewonnen. Ihr Projekt als Fulbright-Stipendiatin in Madrid – eine vertiefte Auseinandersetzung mit den Klavierwerken des spanischen Komponisten Joaquín Rodrigo – hat zusammen mit ihren übrigen Aktivitäten in Europa ihren Lebenstraum genährt: als Reisende in der Welt Musik aufzuführen und zu lehren und damit das interkulturelle Verständnis durch Musik zu unterstützen.

 

 

ESPAÑOL 

 

Elaine Fukunaga: Pianista estadounidense, ha ganado con distinción el Diploma de Solista de la Zürcher Hochschule der Künste en Suiza en mayo de 2010. Antes que mudarse a Zürich ha pasado un año en Madrid como becaria del programa Fulbright. En mayo de 2007 se graduó de un “Master de Piano” de la Manhattan School of Music de Nueva York. Ofreció en marzo de 2008 su recital debut en la Weill Recital Hall de Carnegie Hall. En 2005 había finalizado con distinción el bachillerato de la Universidad de Kansas. Durante varios años ha actuado y ejercido la docencia en tres disciplinas distintas: piano, saxofón, y violín. Ha actuado en grandes sitios de Suiza, China, India, Italia, España, y los Estados Unidos, incluso la Steinway Hall de Nueva York, el John F. Kennedy Center de Washington D.C., la Harris Hall de Aspen, el Lied Center de Kansas, y el Museo Casa de la Moneda de Madrid. Ha tocado como solista junto a los Winterthurer Symphoniker (Suiza), a la Orchesterverein Wiedikon (Suiza), a la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Kansas y al Ensemble de Vientos de la Blue Valley Northwest High School, y ha sido presentada en las conferencias de la Music Teachers National Association, la sociedad internacional de la música Sigma Alpha Iota, y la World Piano Pedagogy Conference.

 

La Sra. Fukunaga ha recibido premios no sólo del programa Fulbright sino también de la revista Downbeat, la Fundación Presser, la Manhattan School of Music, Sigma Alpha Iota, la World Piano Pedagogy Conference, el Concurso Empire State, el KU Honors Program, y los Clubes Musicales de la Ciudad de Kansas. En 2009 ganó el segundo premio del concurso internacional Premio Vittoria Caffa Righetti en Cortemilia, Italia. Ha recibido clases de Homero Francesch, Isidro Barrio, Joaquín Soriano, Ann Schein, Phillip Kawin, Jack Winerock, Alice Downs, y Vince Gnojek. Asiste regularmente al Festival de la Música Aspen en Colorado, y ha asistido a la Sommer-Akademie Lenk en Suiza y a la Academia Internacional de la Música en Castelnuovo di Garfagnana, Italia.

 

La Sra. Fukunaga ha dado clases particulares en los Estados Unidos, en España, y en Suiza, y ha impartido clases bajo el programa de asistencia comunitaria de la Manhattan School of Music. Ha sido socia fructífera de Pianovision y de la Music Teachers National Association. Muy pedida en Suiza como pedagoga, la Sra. Fukunaga da clases en la Kantonsschule Zürcher Unterland in Bülach. Sus alumnos han ganado el primer premio del Schweizerische Jugendmusikwettbewerb y del Zürcher Musikwettbewerb. Desde 2010 hace 2015 actuaba como líder de los violines II de los Winterthurer Symphoniker. Muchas veces toca el piano, la celesta, el clavecín, y el saxofón en el Musikkollegium Winterthur, y sirve de vez en cuando como líder de los violines II en el Neues Zürcher Orchester. Su proyecto Fulbright en Madrid—una investigación enfocada en las obras para piano del maestro Joaquín Rodrigo—junto con sus actividades continuas en Europa, ha servido la realización de su sueño de poder viajar en un ámbito internacional tocando, enseñando y apoyando el entendimiento intercultural por la música.